Giriş
İngilizce dilinde zamanlar, cümlelerin anlamını belirleyen önemli unsurlardır. Geniş zaman, genel geçer durumları veya alışkanlıkları ifade ederken, şimdiki zaman, o anki eylemleri veya durumları anlatmak için kullanılır. Bu yazıda, geniş zamanın şimdiki zamana nasıl çevrileceğini ele alacağız. Bu dönüşüm, dil öğreniminde önemli bir beceridir ve doğru kullanımı, iletişimi geliştirir.Geniş Zaman Nedir?
Geniş zaman, İngilizcede "simple present" olarak adlandırılır. Bu zaman, genellikle alışkanlıklar, genel gerçekler ve düzenli olarak yapılan eylemler için kullanılır. Örneğin, "I eat breakfast at 8 AM" (Sabah 8'de kahvaltı yaparım) cümlesi, bir alışkanlığı ifade eder. Geniş zaman yapısında özneye göre fiil genellikle "-s" veya "-es" ekleri alır.Şimdiki Zaman Nedir?
Şimdiki zaman, "present continuous" olarak bilinir ve o an gerçekleşen eylemleri ifade etmek için kullanılır. Örneğin, "I am eating breakfast" (Kahvaltı yapıyorum) cümlesi, şu anda gerçekleşen bir eylemi belirtir. Şimdiki zaman yapısında "to be" fiili ve fiilin "-ing" takısı kullanılır.Geniş Zamanı Şimdiki Zama Çevirme Yöntemleri
Geniş zaman cümlelerini şimdiki zaman cümlelerine çevirmek için bazı adımları takip etmek gerekir:1. **Cümlenin Anlamını Belirleme**: Öncelikle, geniş zaman cümlesinin anlamını ve bağlamını doğru bir şekilde anlamak önemlidir. Hangi eylemin şu anda yapıldığına dikkat edin.
2. **"To Be" Fiilini Kullanma**: Şimdiki zaman cümlesinde "to be" fiilini (am, is, are) kullanmalısınız. Özneye göre uygun olan "to be" formunu seçin.
- I → am
- He/She/It → is
- You/We/They → are
3. **Fiili "-ing" Takısı ile Değiştirme**: Geniş zamanda kullanılan fiil, şimdiki zamanda "-ing" takısı alır. Örneğin, "play" (oynamak) fiili "playing" (oynuyor) haline gelir.
Örneklerle Açıklama
Geniş zaman cümlelerini şimdiki zamana çevirirken örnekler üzerinden ilerlemek faydalı olacaktır.- Geniş zaman: "She reads a book." (O bir kitap okur.)
- Şimdiki zamana çevirme: "She is reading a book." (O bir kitap okuyor.)
- Geniş zaman: "They play football every Sunday." (Onlar her pazar futbol oynar.)
- Şimdiki zamana çevirme: "They are playing football." (Onlar futbol oynuyor.)
- Geniş zaman: "I watch TV in the evenings." (Akşamları televizyon izlerim.)
- Şimdiki zamana çevirme: "I am watching TV." (Televizyon izliyorum.)
Özel Durumlar ve Dikkat Edilmesi Gerekenler
Geniş zaman cümlelerini şimdiki zamana çevirirken bazı özel durumlar da bulunur. Örneğin:- **Zaman Zarfları**: Geniş zaman cümlelerinde zaman zarfları (her zaman, genelde, sık sık gibi) kullanılır. Şimdiki zaman cümleleri genellikle bu tür zarfları içermez. Örneğin:
- Geniş zaman: "He usually goes to the gym." (O genellikle spor salonuna gider.)
- Şimdiki zamana çevirme: "He is going to the gym." (O spor salonuna gidiyor.)
- **Olumsuz Cümleler**: Geniş zaman olumsuz cümlelerde "do not" veya "does not" kullanılırken, şimdiki zaman cümlelerinde "not" ile birlikte "to be" fiili kullanılır. Örneğin:
- Geniş zaman: "I do not like coffee." (Kahveyi sevmem.)
- Şimdiki zamana çevirme: "I am not liking coffee." (Kahveyi sevmiyorum.) Ancak bu kullanım genellikle alışkanlıklar için doğru değildir; daha doğru bir ifade için "I still do not like coffee." denir.
